1945年8月，在与宫崎隔海相望的雾岛小村庄里，初中三年级的日高康夫（江本优饰）正在奶奶家养病。 亚索在空袭中目睹了心腹的死亡，并患上了肺炎，于是他与满洲的父母失散来到了这里。 虽然祖母（时枝左男 饰）和蔼可亲，但祖父重取（原田义夫 饰）却是一位十分严厉的老人，这让康夫的乡村生活变得乏味而压抑。 此时，日本已经战败。 从中国大陆撤出的士兵驻扎在村子里日夜练习，准备与美军进行最后的决战。 经历过战斗洗礼的大人们都有自己的担忧和担忧。 亚索，一个不懂得悲伤的小男孩，因为青梅竹马的缘故，度过了一个相对快乐的夏天。 该片荣获2003年最佳影片、最佳导演和最佳新人奖。
