该片改编自日本悬疑小说家江户川乱步1928年的同名小说。 法国教授亚历克斯·法约尔（伯努瓦·马吉梅尔 Benoît Magimel 饰）是研究日本神秘侦探小说家平田一郎的专家。 亚历克斯自己的侦探小说在日本出版后获得了巨大成功。 他受邀前往京都参加宣传活动。 他告诉出版商本多（岛冈元 饰），他很想见见平田一郎，但好几次努力工作都是违法的。 在一次晚宴上，亚历克斯结识了京都知名艺伎玉子（源莉香 饰），并情不自禁地坠入爱河。 玉子告诉亚历克斯，他的旧情人是平田一郎。 被爱所感动的亚历克斯齐心协力帮助雨子消除危机，却没想到自己却陷入了意想不到的阴谋……本片获得2008年威尼斯电影节金狮奖提名。
