警长戴维（阿尔伯特·杜邦特尔 Albert Dupontel 饰）在执行任务时失去了心爱的妻子，而杀害他妻子的凶手正是名叫迪米特里（阿兰·费格拉兹 Alain Figlarz 饰）的人贩子。 死亡未能使他被捕。 逃离法律一段时间后，迪米特里完全失去了踪迹，大卫的生活也进入了黑暗。 一转眼，我们就到了2025年，大卫仍然无法从失去妻子的痛苦中走出来，他一直想着找到迪米特里，为妻子报仇。 有一天，人们发现了一具年轻男子的尸体，他的脸上有奇怪的划痕。 这名年轻人的名字叫玛侬（梅兰妮·蒂埃里饰），她的死与迪米特里密切相关。 数千个连接。 大卫迅速展开调查，布鲁根博士（玛尔特·凯勒 Marthe Keller 饰）经营的整形美容沙龙逐渐浮出水面。
